游客:  注册 | 登录 | 首页
作者:
标题: [转载]董鼎山: 解剖流泪的希拉莉 上一主题 | 下一主题
xzhao2

#1  [转载]董鼎山: 解剖流泪的希拉莉

首先是我的政治表态:自从於一九五七年取得美国公民籍五十年来,我一直
是民主党人。

在这次总统竞选运动期间,我犹豫不定,不能在希拉莉。克林顿与巴拉克。
奥巴马之间作出选择。我认为二○○八年是美国政治历史中最重要的一个转折点
:一个女性,一个非裔黑人都有当美国下届总统的希望,而且根据布殊庸碌政绩
与共和党混乱情况,我可断定,二○○九年一月在国会大厦外向民宣誓者不是一
位女人,便为一位黑人。

奥巴马与希拉莉各具优劣

我们是活在二十一世纪一个非常时代中,为此,我对本届总统的竞选非常兴
奋. 布殊当政遗下这么多的污迹(伊战、国库亏空、经济萧条、非法移民问题,
以及有关前司法部长贡萨拉斯、CIA酷刑招供等种种丑闻),共和党四分五裂,
我不相信下届总统会是共和党人。

但是民主党也有它的问题. 至今为止,最受选民爱戴者一是女性,一是黑人。
他们划时代性的现象也令我有各种顾虑,最重要者是所谓「可选性」( Electability )。
白人选民进入投票站幕后要作最后决定时,根深柢固的种族主义恐会令他突然转
念,把票投给传统白人男子的共和党人。虽然,奥巴马并非一般美国人心目中低
能黑人(负有奴隶祖先的包袱,或给人一种在贫民窟中成长的印象)。他其实尚
是第一代美国公民,父亲是来自肯尼亚中产阶级家庭的留学生,白种母亲是父亲
的大学同学. 此外,也有人顾虑,他在当选后恐有被暗杀的危险,特别是南方多
的是仇恨黑人的愚蠢歹徒。

希拉莉的毛病则因为她是女性。有人以为女子不能承当属於男子的决断性大
事,但有更多的人对她的刚愎性格生厌,以为她的男子气太重,缺乏女子的温柔
和婉,讲话往往盛气凌人。因此,希拉莉日前在一公共场合答覆一位女选民的问
题时「你怎么吃得消?有人替你理发吗?」悲从心来,双眼泛红,一时成为传媒
大新闻,同时也获得不少女性选民同情。「希拉莉流泪」是报纸封面大字标题.
她因一时感情冲动,流露了真正柔和面,大出一般人意外。

希拉莉征服刻薄的评论员

传媒界一向对她非常苛刻,特别是电视新闻评论员,有的责她没有在丈夫有
外遇时提出离婚,无非是由自己的政治野心作崇;也有的怪她在丈夫的总统任内
没有做到她所许诺之事(改革健康保险制度)。

对她攻击最烈的一个电视评论员,名克里斯多佛。马修斯( Christopher Mathews )
几乎日日挞伐她。在最近一期(一月二十三日)《时代》杂志中,我读到专栏作
家乔。克莱恩( Joe Klein)一篇文章揭露了希拉莉真正柔和幽默的一面,节录
如下,与读者共享:

「……在一记者招待会中,马修斯钉死不放地质问她对伊战的意见,问她与
奥巴马有何不同?连连追问下,希拉莉轻松地招架。马修斯终於认输,他说,「
请你上我的节目来」。希拉莉一笑,讽刺地道,「好吧,对。」然后她开玩笑地
说,「我不知怎样来应付那些对我着迷的男人。」然后她走过来,紧抱他一下,
拍拍他的脸颊说,「克里斯多佛……小宝贝……」马修斯溶解了,好像完全被她
所征服……」

这一段对希拉莉的描写完全一反外人对她的板着面孔、满脸正经、态度严肃
的印象。以读者地位来言,我们读了这样的描写才知道希拉莉风趣幽默的一面,
我们像马修斯一样的被征服了。以选民立场而言,她的严峻刚愎外表后面的自然
随便,只有引起我们的好感。

作为民主党人,我们认为二○○八年是民主党起运的一年,共和党必被打败,
而民主党几位竞选人士,包括爱德华兹在内,都是我们可以拥戴的人。我们只能
希望竞选阵营之间避免互相谩骂,不发生不必要的摩擦。事实不然,最近的新闻
是,民主党竟也会闹出种族问题,令人寒心。起因是希拉莉在演辞中一句话「马
丁。路德。金博士对民权运动的努力,最后也必须由约翰逊总统的助成,制定民
权法律」,被奥巴马阵营中的人指为「小觑金博士的成就」,大肆攻击,造成许
多原表支持希拉莉的黑人纷纷转向,投往奥巴马.

克林顿总统一向受黑人民众爱戴,有的黑人甚至称呼他为美国「第一个黑人
总统」。他们对希拉莉也极具敬意,如果奥巴马没有参加竞选,极大多数黑人必
会一面倒地选举希拉莉,现在奥巴马阵营把她的一语指为蔑视金博士的成就,
(我个人意见是,金博士的理想,当然必须由一位总统来助他实现,奥巴马阵营
的指摘完全不必要而且只会造成民主党进一步的分裂)。南卡罗来纳州一位黑人
牧师说得好:「我真怕他们两人同时在一个大选中竞选,结果让一个喜庆变成忧
虑不安。」

在今年十一月大选时,奥巴马(如在初选获胜)仍有种族主义的顾虑,但是
希拉莉也有她的顾虑,除了某些男性奚落女性之外,她的另一问题是她的「可爱
性」( Likability )。民间有许多男女反感克林顿总统卸任,她便来势汹汹,
甚至达到「憎恶」的程度。不久前,共和党竞选人麦凯恩( John McCain)在南
卡州讲话,有一妇女竟发问:「你可如何打败那头母狗?」充满轻蔑。(麦凯恩
的回答是「你问得好」,并不批评那类用词,也曾受到批评)。

有关希拉莉的两本新书

希拉莉。克林顿到底是何许人呢?市上新书多得很,最近刚出版的是一本题
材新颖的杂文集,名《对希拉莉的三十种看法》( Thirty Ways Of Looking At
Hillary ),齐集三十位女作家所发表的对希拉莉意见,有的攻击,有的讚扬,
这些话出於三十位知识程度甚高的女子之口,当然很有份量。例如:她怎么会在
参议院中投票支持布殊总统发动伊拉克战?她竞选总统的「可选性」( Electability )
高吗?她将如何管理白宫?她在民间的「可爱性」(见上述)?她对女权主义的
看法究竟如何?在字里行间,你可看出这些女作家对希拉莉又恨又爱的态度,程
度不一,有的批评她对男性独霸的社会不够强硬,也有的以为她缺乏女性应有的
妩媚。更有的问:「你为何要当总统?你担当得起政治酷热吗?怎么样的女人会
要担负这种职责?」

一般说来,根据民意测验,做低下工作的妇女对她最具景仰,希望一位女总
统能够保障她们的经济利益,相反的与她类似具有进步思想的中上级职业妇女则
对她指责有加,怪她政治性太重,易於妥协,为了取胜,不惜违反原则. 反战份
子怪她在伊战初期反战不够激烈。更有几个激烈女权主义者对她容忍丈夫拈花惹
草,不闹离婚而不能宽恕她。

最苛刻的批评来自一位名叫 Lionel Shriner 的小说家。她指希拉莉其实是
「反女权主义者、一位前任第一夫人,靠了丈夫来推举自己」。如果当选总统,
只是名义而已,背后则由她的丈夫摄政。推崇备至的是女权主义作家 Katie Roiphe
. 她说希拉莉无论怎样「是女权主义者之梦的实现……正如我们常细语鼓励小女
孩:你可以做总统,你无论甚么目标都可达到。」

在二○○七年出版的多种希拉莉传记中,我可推荐两本,一是卡尔。伯恩斯
坦( Carl Bernstein ,因揭发水门丑案出名的记者)的《女掌权:希拉莉。克
林顿的生活》( A Woman In Charge: The Life Of Hillary R . Clinton)。
另一本是纽约时报记者 Jeff Gerth 与 Don Van Natt 合着的《她的作风:希拉
莉。克林顿的希望与野心》( Her Way. The Hopes And Ambitions Of Hillary
R . Clinton )。两书都详细形容了希拉莉的複杂性格,甘愿容忍丈夫的拈花惹
草而追取自己的政治野心。《女掌权》透露,希拉莉在比尔当阿肯色州州长时曾
因他的外遇而考虑离婚,也想过自己竞选州长来出气,此外,比尔也曾因爱上一
个电气公司女经理而考虑过离婚。在他前往华盛顿就职总统前夕,曾於清晨五时,
把此女偷偷带入州长府邸作最后一次告别幽会。伯恩斯坦透露,比尔系於一九八
九年向希拉莉提出离婚,但被希拉莉拒绝,原因是她自己尚未赚钱,而也顾虑到
女儿切尔西的前途。到了比尔当选总统后,希拉莉满以为白宫理事的忙碌以及传
媒界的虎视眈眈会抑制比尔的淫欲. 但是比尔本性难改,夫妇俩人都尽力掩盖比
尔的不贞行为。

在《她的作风》一书中,两位作者透露,比尔与希拉莉在结婚前即野心勃勃,
秘密订约,准备来日互助进入白宫. 他们把此协约名之为「廿年计划」。看来此
次希拉莉如果当选,此计划可完全达成。两位作者也指出,早於一九九二年比尔
获选后,他们已决定希拉莉来日也要竞选总统. 至於希拉莉在参院投票支持进攻
伊拉克呢?因为她要「证实作为女性,她也能够强硬坚定」。

希拉莉是个大学高材生。一九六九年她於威尔斯莱女子大学毕业典礼中所发
表的一篇鼓吹女权的演说震动全国,到了今日她已是全世界最着名的女人。



是非是我非我
2008-2-17 15:01
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

« 上一主题 综合类 下一主题 »