博客目录
搜索
我的日志
童言趣语 |
(一) 昨天下午儿女放学回家,四年级的女儿告诉我班里进行了总统选举,每个人写个纸条折好给老师,并写出决定的理由,最后统计结果奥巴马赢了。女儿选了奥巴马,我问为什么,她答:I want to give black people a chance. 我去问一年级的弟弟,快六岁了,他说如果他参加会选奥巴马,I asked why, he said, "John McCain is older than my grandpa, i think younger people are smarter. " (二) 女儿今年开始讨厌上中文课,教学形式刻板,是中式的,不是美式的,作业也枯燥无味,其中有个要求用‘练习’造句,她毫不犹豫地写下:“我决不练习中文!”。 |
7 评论 |
We were on 28N heading toward Dulles Airport. "Daddy, which direction are we heading?" asked my 5 year-old son. "We are heading north." "Are we going to hit North Pole if we keep going?" He asked. "Yes, we are. "Amused, I tried to keep my cool. "Yeah. But we will hit Canada first." My 8-yr old weighed in. "You guys are just getting better and better."Finally, I bursted into laugh.
|